save attachments

[nicolejung]

The "keep changes" action in analysis is not clear and needs discussion or change. The missing save option for attachments to the sample in the analysis window is generating misunderstandings and requires undesired workflows:
e.g. In case of TLC upload (but also other actions): one needs to upload the TLC - keep changes - save sample - open analysis again to be able to work with the data.