diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 986e5d70bd23..f396073ff80d 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -741,15 +741,15 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "django"
-version = "5.1.5"
+version = "5.1.6"
 description = "A high-level Python web framework that encourages rapid development and clean, pragmatic design."
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
 markers = "python_version >= \"3.12\" or python_version <= \"3.11\""
 files = [
-    {file = "Django-5.1.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c46eb936111fffe6ec4bc9930035524a8be98ec2f74d8a0ff351226a3e52f459"},
-    {file = "Django-5.1.5.tar.gz", hash = "sha256:19bbca786df50b9eca23cee79d495facf55c8f5c54c529d9bf1fe7b5ea086af3"},
+    {file = "Django-5.1.6-py3-none-any.whl", hash = "sha256:8d203400bc2952fbfb287c2bbda630297d654920c72a73cc82a9ad7926feaad5"},
+    {file = "Django-5.1.6.tar.gz", hash = "sha256:1e39eafdd1b185e761d9fab7a9f0b9fa00af1b37b25ad980a8aa0dac13535690"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -3207,7 +3207,6 @@ files = [
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:bb89f0a835bcfc1d42ccd5f41f04870c1b936d8507c6df12b7737febc40f0909"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:f0c2d907a1e102526dd2986df638343388b94c33860ff3bbe1384130828714b1"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:f8157bed2f51db683f31306aa497311b560f2265998122abe1dce6428bd86567"},
-    {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-win_amd64.whl", hash = "sha256:27422aa5f11fbcd9b18da48373eb67081243662f9b46e6fd07c3eb46e4535142"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-macosx_12_0_x86_64.whl", hash = "sha256:eb09aa7f9cecb45027683bb55aebaaf45a0df8bf6de68801a6afdc7947bb09d4"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:b73d6d7f0ccdad7bc43e6d34273f70d587ef62f824d7261c4ae9b8b1b6af90e8"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:ce5ab4bf46a211a8e924d307c1b1fcda82368586a19d0a24f8ae166f5c784864"},
@@ -5108,4 +5107,4 @@ uwsgi = ["pyuwsgi", "uwsgitop"]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.10,<4"
-content-hash = "38fba9f9ff8ee360cd000c382ce89fd2b15428855b1b2591be917f8550b70bbd"
+content-hash = "d1a91effeae2d42d6e52e5040647cb6ca76238e15d2b4bc724fdf4a8a6037820"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 62c12cc7798f..75ee4769c68c 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -158,7 +158,7 @@ boto = "^2.49.0"
 boto3 = "^1.28.58"
 botocore = "^1.31.58"
 bleach = "~=5.0.0"
-Django = "~=5.1.4"
+Django = "~=5.1.6"
 django-storages = "1.12.3"
 django-annoying = "0.10.6"
 django-debug-toolbar = "3.2.1"