Bump engine.io and socket.io

Bumps [engine.io](https://github.com/socketio/engine.io) and [socket.io](https://github.com/socketio/socket.io). These dependencies needed to be updated together.

Updates `engine.io` from 6.2.1 to 6.4.2
- [Release notes](https://github.com/socketio/engine.io/releases)
- [Changelog](https://github.com/socketio/engine.io/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](socketio/engine.io@6.2.1...6.4.2)

Updates `socket.io` from 4.5.1 to 4.6.1
- [Release notes](https://github.com/socketio/socket.io/releases)
- [Changelog](https://github.com/socketio/socket.io/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](socketio/socket.io@4.5.1...4.6.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: engine.io
  dependency-type: indirect
- dependency-name: socket.io
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

web/themes/custom/fds_fredericia_main_theme/package-lock.json

@@ -1543,10 +1543,10 @@ engine.io-parser@~5.0.3:
   resolved "https://registry.npmjs.org/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.0.4.tgz#0b13f704fa9271b3ec4f33112410d8f3f41d0fc0"
   integrity sha512-+nVFp+5z1E3HcToEnO7ZIj3g+3k9389DvWtvJZz0T6/eOCPIyyxehFcedoYrZQrp0LgQbD9pPXhpMBKMd5QURg==
 
-engine.io@~6.2.0:
-  version "6.2.1"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-6.2.1.tgz#e3f7826ebc4140db9bbaa9021ad6b1efb175878f"
-  integrity sha512-ECceEFcAaNRybd3lsGQKas3ZlMVjN3cyWwMP25D2i0zWfyiytVbTpRPa34qrr+FHddtpBVOmq4H/DCv1O0lZRA==
+engine.io@~6.4.1:
+  version "6.4.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/engine.io/-/engine.io-6.4.2.tgz#ffeaf68f69b1364b0286badddf15ff633476473f"
+  integrity sha512-FKn/3oMiJjrOEOeUub2WCox6JhxBXq/Zn3fZOMCBxKnNYtsdKjxhl7yR3fZhM9PV+rdE75SU5SYMc+2PGzo+Tg==
   dependencies:
     "@types/cookie" "^0.4.1"
     "@types/cors" "^2.8.12"
@@ -1557,7 +1557,7 @@ engine.io@~6.2.0:
     cors "~2.8.5"
     debug "~4.3.1"
     engine.io-parser "~5.0.3"
-    ws "~8.2.3"
+    ws "~8.11.0"
 
 error-ex@^1.2.0:
   version "1.3.2"
@@ -4091,10 +4091,12 @@ snapdragon@^0.8.1:
     source-map-resolve "^0.5.0"
     use "^3.1.0"
 
-socket.io-adapter@~2.4.0:
-  version "2.4.0"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/socket.io-adapter/-/socket.io-adapter-2.4.0.tgz#b50a4a9ecdd00c34d4c8c808224daa1a786152a6"
-  integrity sha512-W4N+o69rkMEGVuk2D/cvca3uYsvGlMwsySWV447y99gUPghxq42BxqLNMndb+a1mm/5/7NeXVQS7RLa2XyXvYg==
+socket.io-adapter@~2.5.2:
+  version "2.5.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io-adapter/-/socket.io-adapter-2.5.2.tgz#5de9477c9182fdc171cd8c8364b9a8894ec75d12"
+  integrity sha512-87C3LO/NOMc+eMcpcxUBebGjkpMDkNBS9tf7KJqcDsmL936EChtVva71Dw2q4tQcuVC+hAUy4an2NO/sYXmwRA==
+  dependencies:
+    ws "~8.11.0"
 
 socket.io-client@^4.4.1:
   version "4.5.3"
@@ -4114,17 +4116,25 @@ socket.io-parser@~4.2.0:
     "@socket.io/component-emitter" "~3.1.0"
     debug "~4.3.1"
 
+socket.io-parser@~4.2.1:
+  version "4.2.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io-parser/-/socket.io-parser-4.2.2.tgz#1dd384019e25b7a3d374877f492ab34f2ad0d206"
+  integrity sha512-DJtziuKypFkMMHCm2uIshOYC7QaylbtzQwiMYDuCKy3OPkjLzu4B2vAhTlqipRHHzrI0NJeBAizTK7X+6m1jVw==
+  dependencies:
+    "@socket.io/component-emitter" "~3.1.0"
+    debug "~4.3.1"
+
 socket.io@^4.4.1:
-  version "4.5.3"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-4.5.3.tgz#44dffea48d7f5aa41df4a66377c386b953bc521c"
-  integrity sha512-zdpnnKU+H6mOp7nYRXH4GNv1ux6HL6+lHL8g7Ds7Lj8CkdK1jJK/dlwsKDculbyOHifcJ0Pr/yeXnZQ5GeFrcg==
+  version "4.6.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io/-/socket.io-4.6.1.tgz#62ec117e5fce0692fa50498da9347cfb52c3bc70"
+  integrity sha512-KMcaAi4l/8+xEjkRICl6ak8ySoxsYG+gG6/XfRCPJPQ/haCRIJBTL4wIl8YCsmtaBovcAXGLOShyVWQ/FG8GZA==
   dependencies:
     accepts "~1.3.4"
     base64id "~2.0.0"
     debug "~4.3.2"
-    engine.io "~6.2.0"
-    socket.io-adapter "~2.4.0"
-    socket.io-parser "~4.2.0"
+    engine.io "~6.4.1"
+    socket.io-adapter "~2.5.2"
+    socket.io-parser "~4.2.1"
 
 "source-map-js@>=0.6.2 <2.0.0":
   version "1.0.2"
@@ -4827,6 +4837,11 @@ wrappy@1:
   resolved "https://registry.npmjs.org/wrappy/-/wrappy-1.0.2.tgz#b5243d8f3ec1aa35f1364605bc0d1036e30ab69f"
   integrity sha512-l4Sp/DRseor9wL6EvV2+TuQn63dMkPjZ/sp9XkghTEbV9KlPS1xUsZ3u7/IQO4wxtcFB4bgpQPRcR3QCvezPcQ==
 
+ws@~8.11.0:
+  version "8.11.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ws/-/ws-8.11.0.tgz#6a0d36b8edfd9f96d8b25683db2f8d7de6e8e143"
+  integrity sha512-HPG3wQd9sNQoT9xHyNCXoDUa+Xw/VevmY9FoHyQ+g+rrMn4j6FB4np7Z0OhdTgjx6MgQLK7jwSy1YecU1+4Asg==
+
 ws@~8.2.3:
   version "8.2.3"
   resolved "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.2.3.tgz#63a56456db1b04367d0b721a0b80cae6d8becbba"