More Deprecations Coming.md

title	date	author	tags	keywords	categories	reward	reward_title	reward_wechat	reward_alipay	source_url	translator	translator_url
[译]More Deprecations Coming	2015-04-06 05:55:00 -0700	Andrey Breslav			官方动态	false	Have a nice Kotlin!			https://blog.jetbrains.com/kotlin/2015/04/more-deprecations-coming/

语言清理列表中还有两个项目：后台字段语法和静态类型断言运算符。

背景领域

当你有一个属性并且你不手动实现它的至少一个访问器（get或set）时，这样一个属性得到一个< em>，即一个保存其值的存储器：

{% raw %}

{% endraw %}

var foo: Foo? = null
    set(v) {
        ...
    }
    // default getter is used

{% raw %}

{% endraw %}

您可以通过前缀为$符号的属性名称访问备份字段：

{% raw %}

{% endraw %}

$foo = 2

{% raw %}

{% endraw %}

这可能需要绕过自定义访问器。 这个功能很少使用，并且与字符串模板（“$ foo”）的视觉冲突，令人惊讶的是，与支持字段无关），所以我们想要摆脱它。 如果您真的需要它，您的解决方法是支持属性*：

{% raw %}

{% endraw %}

private var _backing: Foo? = null
var foo: Foo?
    get() = _backing
    set(v) {
        ...
    }

{% raw %}

{% endraw %}

由于不为私有属性生成 getter 或 setter，所以产生的字节代码将是完全相同的。

静态类型断言

另一个很少使用的功能是以下语法：

{% raw %}

{% endraw %}

foo(bar, null: Baz)

{% raw %}

{% endraw %}

表达式中冒号后面的类型指定了预期的静态类型，即这不是一个转换，而只是一个指令给编译器以确保该表达式的静态类型实际上是“Bar “。很难解释这个事实与这很少使用有关（我认为 Kotlin 的测试数据是唯一的主要客户）。所以，我们正在撤回这种语法，也许稍后会使用它（可能包括数组/列表切片和 C 样式三元条件）。 如果您需要这种语法来消除您的重载错误，作为是一个很好的解决方法。