Skip to content

Commit 84f9cdf

Browse files
tictactoe101dokuwiki-translate
authored andcommitted
translation update
1 parent 5da9673 commit 84f9cdf

File tree

4 files changed

+97
-0
lines changed

4 files changed

+97
-0
lines changed

lang/vi/confirmsubscribe.txt

+10
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
1+
Xin chào!
2+
3+
Bạn sắp đăng ký theo dõi nhận xét comment của trang @PAGE@ trong wiki @TITLE@ .
4+
5+
Để xác nhận đăng ký của bạn, vui lòng theo các liên kết này:
6+
@SUBSCRIBE@
7+
8+
--
9+
Thư này được tạo bởi DokuWiki tại
10+
@DOKUWIKIURL@

lang/vi/lang.php

+40
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
1+
<?php
2+
3+
/**
4+
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5+
*
6+
* @author Minh <[email protected]>
7+
*/
8+
$lang['encoding'] = 'utf-8';
9+
$lang['direction'] = 'ltr';
10+
$lang['menu'] = 'Quản lý các thảo luận';
11+
$lang['discussion'] = 'Thảo luận';
12+
$lang['comment'] = 'Nhận xét';
13+
$lang['comments'] = 'Các nhận xét';
14+
$lang['nocomments'] = 'Các nhận xét';
15+
$lang['threads'] = 'Các thảo luận';
16+
$lang['url'] = 'Trang web';
17+
$lang['address'] = 'Địa chỉ';
18+
$lang['date'] = 'Ngày tháng';
19+
$lang['entercomment'] = 'Nhập nhận xét của bạn';
20+
$lang['wikisyntax'] = 'cú pháp Wiki được cho phép';
21+
$lang['older'] = 'Các thảo luận cũ';
22+
$lang['newer'] = 'Các thảo luận mới';
23+
$lang['btn_reply'] = 'Trả lời';
24+
$lang['btn_hide'] = 'Ẩn';
25+
$lang['btn_show'] = 'Hiện';
26+
$lang['btn_change'] = 'Thay đổi';
27+
$lang['statuschanged'] = 'Đã thay đổi trạng thái trao đổi';
28+
$lang['wordblock'] = 'Nhận xét của bạn đã bị chặn như spam.';
29+
$lang['moderation'] = 'Nhận xét của bạn đã được thêm vào và chờ kiểm duyệt.';
30+
$lang['mail_newcomment'] = 'Nhận xét mới';
31+
$lang['subscribe'] = 'Đăng ký theo dõi nhận xét';
32+
$lang['noguests'] = 'Bạn có thể để lại một nhận xét nếu bạn đã đăng nhập.';
33+
$lang['status'] = 'Trạng thái';
34+
$lang['off'] = 'tắt';
35+
$lang['open'] = 'mở';
36+
$lang['closed'] = 'đóng';
37+
$lang['reply'] = 'Trả lời';
38+
$lang['replies'] = 'Các phản hồi';
39+
$lang['newthread'] = 'Trang thảo luận mới';
40+
$lang['toggle_display'] = 'Ẩn/Hiện';

lang/vi/settings.php

+28
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
1+
<?php
2+
3+
/**
4+
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5+
*
6+
* @author Minh <[email protected]>
7+
*/
8+
$lang['automatic'] = 'mục thảo luận trên mỗi trang theo mặc định';
9+
$lang['allowguests'] = 'cho phép nhận xét từ người dùng chưa đăng ký';
10+
$lang['showguests'] = 'cho phép khách đọc nhận xét';
11+
$lang['linkemail'] = 'liên kết link tên người nhận xét với e-mail';
12+
$lang['useavatar'] = 'Dùng ảnh avatar người dùng cho nhận xét';
13+
$lang['urlfield'] = 'cho phép người dùng nhập đường dẫn URL';
14+
$lang['addressfield'] = 'cho phép người dùng nhập địa chỉ bưu điện';
15+
$lang['adminimport'] = 'cho phép admin đặt tất cả các miền cho nhập import';
16+
$lang['wikisyntaxok'] = 'cho phép cú pháp wiki trong nhận xét';
17+
$lang['subscribe'] = 'kích hoạt/vô hiệu đăng ký theo dõi nhận xét';
18+
$lang['newestfirst'] = 'lên danh sách các nhận xét mới nhất';
19+
$lang['moderate'] = 'kiểm duyệt các nhận xét mới';
20+
$lang['usethreading'] = 'cho phép nối các nhận xét';
21+
$lang['userealname'] = 'hiện tên thật thay vì tên người dùng của người sử dụng wiki đã đăng ký';
22+
$lang['threads_formposition'] = 'vị trí của biểu mẫu chuỗi mới được hiển thị bằng cú pháp <code>{{threads> }}</code>';
23+
$lang['threads_formposition_o_off'] = 'tắt';
24+
$lang['threads_formposition_o_top'] = 'đầu';
25+
$lang['threads_formposition_o_bottom'] = 'cuối';
26+
$lang['visibilityButton'] = 'Bật nút chuyển đổi chế độ hiển thị của phần thảo luận';
27+
$lang['moderatorgroups'] = 'Danh sách các nhóm người điều hành được phân tách bằng dấu phẩy (bằng cấp độ level quyền của DokuWiki-Người quản lý)';
28+
$lang['moderatorsnotify'] = 'Gửi email thông báo về các nhận xét mới cho người điều hành';

lang/vi/subscribermail.txt

+19
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
1+
Xin chào!
2+
3+
Một bình luận mới đã được thêm vào trang @PAGE@ trong wiki @TITLE@ .
4+
5+
Ngày: @DATE@
6+
Tên: @NAME@
7+
URL: @COMMENTURL@
8+
9+
Nhận xét:
10+
--------------------------------------------------------
11+
@TEXT@
12+
--------------------------------------------------------
13+
14+
Để hủy đăng ký, nhấp vào liên kết này:
15+
@UNSUBSCRIBE@
16+
17+
--
18+
Thư này được tạo bởi DokuWiki tại
19+
@DOKUWIKIURL@

0 commit comments

Comments
 (0)