Make a Mac OS X version of AVD Launcher

[gustavomdsantos]

English

Considering that _Mac OS X_ is a UNIX-based operating system and there are many similarities with Linux in terms of available software, like Bash already be the default language of Shell Scripts interpretation of that OS and the possibility of compiling the Yad for it, makes it possible to create an installable package of AVD Launcher for _Mac OS X_. This tool can also be useful for anyone who uses Android Virtual Devices and/or program with Android SDK in that OS.
However, due to lack of time and resources I can not accomplish this task alone.
Contributors are welcome!

Português

Tendo em vista que o _Mac OS X_ é um sistema operacional baseado em UNIX e existe muitas semelhanças com o Linux em termos de software disponível, como o Bash já ser a linguagem padrão de interpretação de Shell Scripts desse SO e a possibilidade de compilação do Yad para ele, faz-se possível a criação de um pacote instalável do AVD Launcher para o _Mac OS X_. Essa ferramenta pode ser útil também para quem usa Android Virtual Devices e/ou programa com o Android SDK nesse SO.
No entanto, por falta de tempo e de recursos não poderei realizar essa tarefa sozinho.
Contribuidores são bem vindos!