Formatting kanister logs for better readability

[viveksinghggits]

In current implementation sometimes it becomes hard for users to parse through the logs of the kanister pod because we also dump the output of the commands that we try to run in the action phases.
Ideally we should try to just show the kanister logs in the controller's pod instead of dumping everything that phase (commands in phase) outputs.