Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation into other languages #15

Open
SkelmerIgor opened this issue Feb 9, 2025 · 3 comments
Open

Translation into other languages #15

SkelmerIgor opened this issue Feb 9, 2025 · 3 comments
Labels
enhancement New feature or request

Comments

@SkelmerIgor
Copy link

Hi. Can you please tell me how I can help with translating the Launcher into Russian?

@marcos4503 marcos4503 added the enhancement New feature or request label Feb 10, 2025
@marcos4503
Copy link
Owner

Hi! I would appreciate some help with the translation of the Launcher!

For help with the translation, you can download the file I am attaching. It is entirely in English, just translate it into Russian and then send it back to me here. As soon as I can, I will test and incorporate the translation into the Launcher and if everything works as expected, I will release the update for everyone.

One thing to note is that a small number of UI elements are untranslatable, with English being the default. Examples of such elements are some Software names, Author names, some ComboBox values, etc. But the number of UI elements that are untranslatable at the moment is VERY small.

If you have any questions about anything during the translation, just ask here! :)

Thanks!

PS: After downloading the file, change its extension to "XAML" (which is the default extension). I needed to change it to the "TXT" extension per GitHub's upload form requirement.

Attachment:
LangStrings-RU-RU.txt

@SkelmerIgor
Copy link
Author

There's a bit more than half of the text left to translate, so to not waste any time, could you please tell me in what context the word 'DISMISS' is used? Line: <system:String x:Key="launcher_toast_dismiss">DISMISS</system:String>

@marcos4503
Copy link
Owner

Hi! Sorry for the late reply. This text appears in the notification boxes, which appear at the top of the program.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants