feat(i18n): french translation (#83)

Co-Authored-By: [email protected]

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "bananas",
-  "version": "0.0.20",
+  "version": "0.0.21",
   "description": "Bananas Screen Sharing is a simple and easy-to-use screen sharing tool for Mac, Windows, and Linux.",
   "main": "./out/main/index.js",
   "author": {

src/i18n/fr/index.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+import type { BaseTranslation } from '../i18n-types'
+
+const fr = {
+  about: 'À propos',
+  advanced: 'Avancé',
+  basic: 'De base',
+  cancel: 'Annuler',
+  choose_a_color: 'Choisir une couleur',
+  code_of_conduct: 'Code de conduite',
+  color: 'Couleur',
+  connect: 'Connecter',
+  connection_established: 'Connexion établie',
+  copy_my_connection_string: 'Copier ma chaîne de connexion',
+  disconnect: 'Déconnecter',
+  fullscreen: 'Plein écran',
+  host_a_session: 'Héberger une session',
+  host_connection_string: 'Chaîne de connexion de l’hôte',
+  hosting_a_session: 'Hébergement d’une session',
+  is_microphone_active_on_connect: 'Le microphone est-il actif à la connexion',
+  join_a_session: 'Rejoindre une session',
+  joined_a_session: 'Session rejointe',
+  language: 'Langue',
+  language_description:
+    "Choisissez votre langue préférée (après avoir changé la langue, vous devez redémarrer l'application)",
+  media: 'Médias',
+  microphone_active: 'Microphone actif',
+  microphone_inactive: 'Microphone inactif',
+  not_streaming_your_display: 'Ne diffuse pas votre écran',
+  participant_connection_string: 'Chaîne de connexion du participant',
+  privacty_policy: 'Politique de confidentialité',
+  remote_cursors_disabled: 'Curseurs distants désactivés',
+  remote_cursors_enabled: 'Curseurs distants activés',
+  remote_screen: 'Écran distant',
+  report_a_bug: 'Signaler un bug',
+  save: 'Enregistrer',
+  see_the_code: 'Voir le code',
+  session_started: 'Session commencée',
+  settings: 'Paramètres',
+  shoulders_of_giants: 'Épaules des géants',
+  shoulders_of_giants_description:
+    'Bananas Screen Sharing est construit sur les projets open-source suivants (dans un ordre aléatoire)',
+  start_a_new_session: 'Commencer une nouvelle session',
+  streaming_your_display: 'Diffusion de votre écran',
+  stun_turn_server_objects: 'Objets du serveur STUN/TURN (séparés par des nouvelles lignes)',
+  terms_of_service: 'Conditions de service',
+  username: 'Nom d’utilisateur',
+  website: 'Site web',
+  zoom_in: 'Zoomer',
+  zoom_out: 'Dézoomer'
+} satisfies BaseTranslation
+
+export default fr

src/i18n/i18n-types.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import type { BaseTranslation as BaseTranslationType, LocalizedString } from 'ty
 export type BaseTranslation = BaseTranslationType
 export type BaseLocale = 'en'
 
-export type Locales = 'de' | 'en' | 'zh'
+export type Locales = 'de' | 'en' | 'fr' | 'zh'
 
 export type Translation = RootTranslation
 

src/i18n/i18n-util.async.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ import { loadedFormatters, loadedLocales, locales } from './i18n-util'
 const localeTranslationLoaders = {
   de: () => import('./de'),
   en: () => import('./en'),
+  fr: () => import('./fr'),
   zh: () => import('./zh')
 }
 

src/i18n/i18n-util.sync.ts

@@ -7,11 +7,13 @@ import { loadedFormatters, loadedLocales, locales } from './i18n-util'
 
 import de from './de'
 import en from './en'
+import fr from './fr'
 import zh from './zh'
 
 const localeTranslations = {
   de,
   en,
+  fr,
   zh
 }
 

src/i18n/i18n-util.ts

@@ -14,7 +14,7 @@ import type { Formatters, Locales, Translations, TranslationFunctions } from './
 
 export const baseLocale: Locales = 'en'
 
-export const locales: Locales[] = ['de', 'en', 'zh']
+export const locales: Locales[] = ['de', 'en', 'fr', 'zh']
 
 export const isLocale = (locale: string): locale is Locales => locales.includes(locale as Locales)
 

src/renderer/src/Settings.svelte

@@ -7,7 +7,7 @@
   let usernameValue: string = 'Banana Joe'
   let colorValue: string = '#ffffff'
   let language = 'en'
-  const languageOptions = ['en', 'de', 'zh']
+  const languageOptions = ['en', 'de', 'fr', 'zh']
   let iceServersValue: string = '{ "urls": "stun:stun.l.google.com:19302" }'
   let isUsernameValid = false
   let isColorValid = false