Swap custom walker for csstree.fork

[bartveneman]

The author of csstree has expressed that creating custom formatters should be done by calling csstree.fork() and then providing our own generate implementations. This works better in cases with more recursion than we account for and it allows us to keep track of any missing implementations.