Add a button "Validate and edit document" on the deposit

[pronguen]

How it works

Some fields exist only in the document editor. For this reason, it is currently not possible for the moderator/administrator/superuser to add them during validation.
The current landing page, after validating a deposit, is the deposit search view with as query the pid of the deposit that has just been validated (ex: /manage/records/deposits?q=pid:6067). No action is possible on this view.

Improvement suggestion

At the end of the validation process, the "validate" button

1. Has as landing page the detailed view of the document that has just been generated based on this deposit. This way, the moderator can directly edit and complete the document.
2. Has an additional option "Validate and see other deposits" as in the following screenshot. Selecting this option displays the deposit brief view filtered on the records to be validated (/manage/records/deposits?q=&status=to_validate).
   

Context

Was requested by two clients

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 6 months with no activity.

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 6 months with no activity.

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 6 months with no activity.