The ঃ character isn't showing/working in বাংলা-avro layout/language

[m2c4yt]

According to
res/raw/bn_avro.xml [inside apk]
the ":" character should show "ঃ" but it's not showing it. It only shows ":" character.

To verify I've tried the "^" symbol for "ঁ" character (which I also found in the same xml) & it worked.

Would be great if you could fix this. I can provide further information & vice versa if required.

Thank you for your hard work.

[joicemjoseph]

if you are not aware, we moved development to gitlab. If you can send future updates/issues there, that'll also be helpful - https://gitlab.com/indicproject/indic-keyboard/