Skip to content

Commit

Permalink
added ukrainian localization
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@nightsuperthunder
nightsuperthunder committed Jun 15, 2023
1 parent feacb0a commit 785b7d5
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 269 additions and 2 deletions.
262 changes: 262 additions & 0 deletions Volumey/Resources/Resources.uk-ua.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,262 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Settings_VolumeStep" xml:space="preserve">
<value>Крок регулювання гучності</value>
</data>
<data name="Settings_OpenMixer" xml:space="preserve">
<value>Відкрити мікшер (hotkey)</value>
</data>
<data name="Settings_IncreaseHotkey" xml:space="preserve">
<value>Збільшити гучність (hotkey)</value>
</data>
<data name="Settings_DecreaseHotkey" xml:space="preserve">
<value>Зменшити гучність (hotkey)</value>
</data>
<data name="Settings_HeaderHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Хоткеї (необхідний запущений додаток)</value>
</data>
<data name="Settings_Theme" xml:space="preserve">
<value>Тема</value>
</data>
<data name="Settings_HeaderMisc" xml:space="preserve">
<value>Різне</value>
</data>
<data name="Settings_Lang" xml:space="preserve">
<value>Мова</value>
</data>
<data name="TrayMenu_SoundSettings" xml:space="preserve">
<value>Параметри звуку</value>
</data>
<data name="TrayMenu_SoundPanel" xml:space="preserve">
<value>Панель керуванням звуку</value>
</data>
<data name="TrayMenu_Exit" xml:space="preserve">
<value>Вихід</value>
</data>
<data name="TabHeader_Mixer" xml:space="preserve">
<value>Мікшер</value>
</data>
<data name="TabHeader_Settings" xml:space="preserve">
<value>Налаштування</value>
</data>
<data name="Settings_MusicApp" xml:space="preserve">
<value>Програма</value>
</data>
<data name="Error_Diff" xml:space="preserve">
<value>Встановіть різні гарячі клавіші</value>
</data>
<data name="Error_VolumeReg" xml:space="preserve">
<value>Не вдалося зареєструвати гарячі клавіші</value>
</data>
<data name="Error_OpenReg" xml:space="preserve">
<value>Не вдалося зареєструвати гарячу клавішу</value>
</data>
<data name="Notification_Yes" xml:space="preserve">
<value>Ок</value>
</data>
<data name="Notification_No" xml:space="preserve">
<value>Ні</value>
</data>
<data name="Notification_Later" xml:space="preserve">
<value>Пізніше</value>
</data>
<data name="NotificationMessage_Update" xml:space="preserve">
<value>Доступне оновлення. Ви хочете оновити програму?</value>
</data>
<data name="Error_NoDevice" xml:space="preserve">
<value>Пристрій виводу не виявлено</value>
</data>
<data name="Error_F12" xml:space="preserve">
<value>F12 зарезервований ОС</value>
</data>
<data name="Error_HotkeyExists" xml:space="preserve">
<value>Гаряча клавіша уже додана</value>
</data>
<data name="Settings_DecreaseDevice" xml:space="preserve">
<value>Зменшити гучність пристрою виводу</value>
</data>
<data name="Settings_IncreaseDevice" xml:space="preserve">
<value>Підвищити гучність пристрою виводу</value>
</data>
<data name="Settings_AddApp" xml:space="preserve">
<value>Додати програму</value>
</data>
<data name="Settings_RemoveApp" xml:space="preserve">
<value>Видалити програму</value>
</data>
<data name="Settings_VolumeLimit" xml:space="preserve">
<value>Обмежити гучність запущеної програми, якщо вона встановлена на 100%</value>
</data>
<data name="Settings_AppsHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Гарячі клавіші для програм</value>
</data>
<data name="Settings_Tip" xml:space="preserve">
<value>Buy me a coffee :)</value>
</data>
<data name="Settings_AddDevice" xml:space="preserve">
<value>Додати пристрій</value>
</data>
<data name="Settings_DefaultDeviceHotkey" xml:space="preserve">
<value>Змінити пристрій виводу за замовчуванням за гарячою клавішею</value>
</data>
<data name="Settings_RemoveDevice" xml:space="preserve">
<value>Видалити пристрій</value>
</data>
<data name="TrayMenu_ChangeDevice" xml:space="preserve">
<value>Змінити пристрій виводу за замовчуванням</value>
</data>
<data name="Settings_Device" xml:space="preserve">
<value>Пристрій виводу</value>
</data>
<data name="Settings_Hotkey" xml:space="preserve">
<value>Гаряча клавіша</value>
</data>
<data name="Settings_BlockHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Блокувати зареєстровані гарячі клавіші у системі</value>
</data>
<data name="Settings_Duplicates" xml:space="preserve">
<value>Дозволити дублікати гарячих клавіш</value>
</data>
<data name="Settings_MuteDevice" xml:space="preserve">
<value>Заглушити пристрій виводу</value>
</data>
<data name="Settings_DeviceHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Гарячі клавіші для контролю пристрою виведення</value>
</data>
<data name="Settings_Popup" xml:space="preserve">
<value>Режим спливаючого вікна</value>
</data>
<data name="Settings_AlwaysTop" xml:space="preserve">
<value>Відображати поверх інших вікон</value>
</data>
<data name="Status_Muted" xml:space="preserve">
<value>Заглушений</value>
</data>
<data name="Notifications_Header" xml:space="preserve">
<value>OSD повідомлення</value>
</data>
<data name="Notifications_Horizontal" xml:space="preserve">
<value>Горизонтальний відступ</value>
</data>
<data name="Notifications_Position" xml:space="preserve">
<value>Положення</value>
</data>
<data name="Notifications_Preview" xml:space="preserve">
<value>Показати приклад повідомлення</value>
</data>
<data name="Notifications_Vertical" xml:space="preserve">
<value>Вертикальний відступ</value>
</data>
<data name="Notifications_Time" xml:space="preserve">
<value>Час відображення в секундах</value>
</data>
<data name="Settings_DeviceBottom" xml:space="preserve">
<value>Відображати мікшер пристрою виводу внизу</value>
</data>
<data name="Settings_DeviceIcon" xml:space="preserve">
<value>Відображати іконку пристрою виводу у системному треї</value>
</data>
<data name="Settings_MixerSettings" xml:space="preserve">
<value>Налаштування мікшера</value>
</data>
<data name="Settings_WindowBehavior" xml:space="preserve">
<value>Поведінка вікна</value>
</data>
<data name="Settings_LaunchStartup" xml:space="preserve">
<value>Запускати програму на старті системи</value>
</data>
<data name="Settings_StartMenu" xml:space="preserve">
<value>Додати програму в меню Пуск</value>
</data>
<data name="Settings_ForegroundVolumeUp" xml:space="preserve">
<value>Підвищити гучність програми на передньому плані</value>
</data>
<data name="Settings_ForegroundVolumeDown" xml:space="preserve">
<value>Зменшити гучність програми на передньому плані</value>
</data>
<data name="Settings_LastPosition" xml:space="preserve">
<value>Запам'ятовувати останню позицію</value>
</data>
<data name="Settings_AddHotkey" xml:space="preserve">
<value>Додати гарячу клавішу</value>
</data>
<data name="Settings_MediaHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Гарячі клавіші мультимедіа</value>
</data>
<data name="Settings_MediaReplace" xml:space="preserve">
<value>Змінити на гарячу клавішу</value>
</data>
<data name="Settings_RemoveHotkey" xml:space="preserve">
<value>Видалити гарячу клавішу</value>
</data>
<data name="Notifications_ReactAll" xml:space="preserve">
<value>Відображати за будь-яких змін звуку</value>
</data>
<data name="Settings_SelectedScreen" xml:space="preserve">
<value>Дисплей для відображення</value>
</data>
<data name="Settings_PreventBalanceReset" xml:space="preserve">
<value>Запобігати скиданню балансу звуку заглушуючи пристрій замість встановлення гучності на 0</value>
</data>
<data name="Settings_AppVolumeSync" xml:space="preserve">
<value>Синхронізувати гучність усіх додатків з головною гучністю</value>
</data>
</root>
6 changes: 4 additions & 2 deletions Volumey/View/Localization/TranslationSource.cs
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,8 @@ public class TranslationSource : INotifyPropertyChanged
new CultureInfo("ja").NativeName,
new CultureInfo("zh").NativeName,
new CultureInfo("hi").NativeName,
new CultureInfo("tr").NativeName
new CultureInfo("tr").NativeName,
new CultureInfo("uk-ua").NativeName
};

private static readonly Dictionary<string, string> CultureDictionary = new Dictionary<string, string>
Expand All @@ -35,7 +36,8 @@ public class TranslationSource : INotifyPropertyChanged
{Languages[7], "ja"},
{Languages[8], "zh"},
{Languages[9], "hi"},
{Languages[10], "tr"}
{Languages[10], "tr"},
{Languages[11], "uk-ua"}
};

private static readonly TranslationSource instance = new TranslationSource();
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions Volumey/Volumey.csproj
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,6 +91,9 @@
<EmbeddedResource Update="Resources\Resources.zh.resx">
<CopyToOutputDirectory>Never</CopyToOutputDirectory>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Update="Resources\Resources.uk-ua.resx">
<CopyToOutputDirectory>Never</CopyToOutputDirectory>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Update="Resources\Strings\Resources\Resource.resx">
<Generator>ResXFileCodeGenerator</Generator>
<LastGenOutput>Resource.Designer.cs</LastGenOutput>
Expand Down

0 comments on commit 785b7d5

Please sign in to comment.