Fix all spelling issues discovered by codespell.

Signed-off-by: Mario Trangoni <[email protected]>

CHANGELOG.md

@@ -335,7 +335,7 @@ We use *breaking :warning:* to mark changes that are not backward compatible (re
 - [#6342](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6342) Cache/Redis: Upgrade `rueidis` to v1.0.2 to to improve error handling while shrinking a redis cluster.
 - [#6325](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6325) Store: return gRPC resource exhausted error for byte limiter.
 - [#6399](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6399) *: Fix double-counting bug in http_request_duration metric
-- [#6428](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6428) Report gRPC connnection errors in the logs.
+- [#6428](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6428) Report gRPC connection errors in the logs.
 - [#6519](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6519) Reloader: Use timeout for initial apply.
 - [#6509](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6509) Store Gateway: Remove `memWriter` from `fileWriter` to reduce memory usage when sync index headers.
 - [#6556](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6556) Thanos compact: respect block-files-concurrency setting when downsampling
@@ -457,7 +457,7 @@ NOTE: Querier's `query.promql-engine` flag enabling new PromQL engine is now unh
 - [#5889](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5889) Query Frontend: Added support for vertical sharding `label_replace` and `label_join` functions.
 - [#5865](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5865) Compact: Retry on sync metas error.
 - [#5819](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5819) Store: Added a few objectives for Store's data summaries (touched/fetched amount and sizes). They are: 50, 95, and 99 quantiles.
-- [#5837](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5837) Store: Added streaming retrival of series from object storage.
+- [#5837](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5837) Store: Added streaming retrieval of series from object storage.
 - [#5940](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5940) Objstore: Support for authenticating to Swift using application credentials.
 - [#5945](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5945) Tools: Added new `no-downsample` marker to skip blocks when downsampling via `thanos tools bucket mark --marker=no-downsample-mark.json`. This will skip downsampling for blocks with the new marker.
 - [#5977](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5977) Tools: Added remove flag on bucket mark command to remove deletion, no-downsample or no-compact markers on the block
@@ -613,7 +613,7 @@ NOTE: Querier's `query.promql-engine` flag enabling new PromQL engine is now unh
 - [#5170](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5170) All: Upgraded the TLS version from TLS1.2 to TLS1.3.
 - [#5205](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5205) Rule: Add ruler labels as external labels in stateless ruler mode.
 - [#5206](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5206) Cache: Add timeout for groupcache's fetch operation.
-- [#5218](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5218) Tools: Thanos tools bucket downsample is now running continously.
+- [#5218](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5218) Tools: Thanos tools bucket downsample is now running continuously.
 - [#5231](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5231) Tools: Bucket verify tool ignores blocks with deletion markers.
 - [#5244](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5244) Query: Promote negative offset and `@` modifier to stable features as per Prometheus [#10121](https://github.com/prometheus/prometheus/pull/10121).
 - [#5255](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5255) InfoAPI: Set store API unavailable when stores are not ready.
@@ -1373,7 +1373,7 @@ sse_config:
 
 - [#1666](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1666) Compact: `thanos_compact_group_compactions_total` now counts block compactions, so operations that resulted in a compacted block. The old behaviour is now exposed by new metric: `thanos_compact_group_compaction_runs_started_total` and `thanos_compact_group_compaction_runs_completed_total` which counts compaction runs overall.
 - [#1748](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1748) Updated all dependencies.
-- [#1694](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1694) `prober_ready` and `prober_healthy` metrics are removed, for sake of `status`. Now `status` exposes same metric with a label, `check`. `check` can have "healty" or "ready" depending on status of the probe.
+- [#1694](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1694) `prober_ready` and `prober_healthy` metrics are removed, for sake of `status`. Now `status` exposes same metric with a label, `check`. `check` can have "healthy" or "ready" depending on status of the probe.
 - [#1790](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1790) Ruler: Fixes subqueries support for ruler.
 - [#1769](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1769) & [#1545](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/1545) Adjusted most of the metrics histogram buckets.
 
@@ -1605,7 +1605,7 @@ This version moved tarballs to Golang 1.12.5 from 1.11 as well, so same warning
   - query:
     - [BUGFIX] Make sure subquery range is taken into account for selection #5467
     - [ENHANCEMENT] Check for cancellation on every step of a range evaluation. #5131
-    - [BUGFIX] Exponentation operator to drop metric name in result of operation. #5329
+    - [BUGFIX] Exponentiation operator to drop metric name in result of operation. #5329
     - [BUGFIX] Fix output sample values for scalar-to-vector comparison operations. #5454
   - rule:
     - [BUGFIX] Reload rules: copy state on both name and labels. #5368

CONTRIBUTING.md

@@ -164,7 +164,7 @@ $ git push origin <your_branch_for_new_pr>
 
 **Formatting**
 
-First of all, fall back to `make help` to see all availible commands. There are a few checks that happen when making a PR and these need to pass. We can make sure locally before making the PR by using commands that are related to your changes:
+First of all, fall back to `make help` to see all available commands. There are a few checks that happen when making a PR and these need to pass. We can make sure locally before making the PR by using commands that are related to your changes:
 - `make docs` generates, formats and cleans up white noise.
 - `make changed-docs` does same as above, but just for changed docs by checking `git diff` on which files are changed.
 - `make check-docs` generates, formats, cleans up white noise and checks links. Since it can be annoying to wait on link check results - it takes forever - to skip the check, you can use `make docs`).

cmd/thanos/rule_test.go

@@ -35,7 +35,7 @@ func Test_parseFlagLabels(t *testing.T) {
 			expectErr: true,
 		},
 		{
-			s:         []string{`label_Name"LabelVal"`}, // Missing "=" seprator.
+			s:         []string{`label_Name"LabelVal"`}, // Missing "=" separator.
 			expectErr: true,
 		},
 		{

test/e2e/e2ethanos/services.go

@@ -674,7 +674,7 @@ func (r *ReceiveBuilder) Init() *e2eobs.Observable {
 		}
 
 		if err := os.WriteFile(filepath.Join(r.Dir(), "limits.yaml"), b, 0600); err != nil {
-			return &e2eobs.Observable{Runnable: e2e.NewFailedRunnable(r.Name(), errors.Wrap(err, "creating limitin config"))}
+			return &e2eobs.Observable{Runnable: e2e.NewFailedRunnable(r.Name(), errors.Wrap(err, "creating limiting config"))}
 		}
 
 		args["--receive.limits-config-file"] = filepath.Join(r.InternalDir(), "limits.yaml")