Fix an issue with Huffman Code table

Before this version, when a file had an issue with the Huffman Code table, the library just stripped the metadata and went forward. That was a very bad decision that impacted the performance of our servers.

This version fixes it. In addition, it gives... smaller files! As the marketing guys would say, it's a win-win! 🤸‍♂