Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #2361

Merged
merged 20 commits into from
Mar 21, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
20 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
02427d7
New translations aapsscreens.md (Chinese Simplified)
MilosKozak Mar 19, 2025
9225540
New translations aapsscreens.md (Romanian)
MilosKozak Mar 19, 2025
4373623
New translations aapsscreens.md (Chinese Traditional)
MilosKozak Mar 19, 2025
e8b1646
New translations aapsscreens.md (French)
MilosKozak Mar 19, 2025
bcbb46d
New translations aapsscreens.md (Spanish)
MilosKozak Mar 19, 2025
2e516bf
New translations aapsscreens.md (Czech)
MilosKozak Mar 19, 2025
9d83e7b
New translations aapsscreens.md (German)
MilosKozak Mar 19, 2025
4ba74af
New translations aapsscreens.md (Greek)
MilosKozak Mar 19, 2025
cdbf0f4
New translations aapsscreens.md (Hebrew)
MilosKozak Mar 19, 2025
06b99f3
New translations aapsscreens.md (Korean)
MilosKozak Mar 19, 2025
11055c6
New translations aapsscreens.md (Lithuanian)
MilosKozak Mar 19, 2025
1fd39d4
New translations aapsscreens.md (Dutch)
MilosKozak Mar 19, 2025
f692816
New translations aapsscreens.md (Polish)
MilosKozak Mar 19, 2025
94f633f
New translations aapsscreens.md (Portuguese)
MilosKozak Mar 19, 2025
9375a08
New translations aapsscreens.md (Russian)
MilosKozak Mar 19, 2025
4db0ea4
New translations aapsscreens.md (Slovak)
MilosKozak Mar 19, 2025
897b716
New translations aapsscreens.md (Turkish)
MilosKozak Mar 19, 2025
321f55c
New translations aapsscreens.md (Portuguese, Brazilian)
MilosKozak Mar 20, 2025
3c5e334
New translations followingonly.md (Portuguese, Brazilian)
MilosKozak Mar 20, 2025
c396355
New translations aapsscreens.md (Chinese Traditional)
MilosKozak Mar 20, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/cs/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/de/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ Auf der rechten Seite zeigt ein Symbol den Loop-Status an:

1. Grüner Kreis = Loop läuft
2. Grüner Kreis mit gepunkteter Linie = [Low Glucose Suspend (LGS)](#objectives-objective6) (dt. Abschalten vor Niedrig)
3. Roter Kreis = Loop deaktiviert (dauerhaft)
4. Gelber Kreis = Loop ausgesetzt (vorübergehend pausiert, aber Basalinsulin wird weiter abgegeben) - verbleibende Zeit wird unter dem Symbol angezeigt
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grauer Kreis = Pumpe getrennt (vorübergehend gar keine Insulinabgabe) - verbleibende Zeit wird unter dem Symbol angezeigt
6. orangener Kreis = Superbolus läuft - verbleibende Zeit wird unterhalb des Symbols angezeigt
7. Blauer Kreis mit gepunkteten Linien = Open Loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/el/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/es/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/fr/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/he/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/ko/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/lt/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/nl/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/pb/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
7 changes: 2 additions & 5 deletions docs/CROWDIN/pb/RemoteFeatures/FollowingOnly.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,12 +125,9 @@ The [xDrip4iOS Facebook group](https://www.facebook.com/groups/853994615056838/a
"How can I get **xDrip4iOS** on my iPhone?"
There are two options:

1. If you have a Mac and an Apple Developer account (99 EUR/USD per year) you can build your own xDrip4iOS by following the instructions below:
1. If you have a Mac and an Apple Developer account (99 EUR/USD per year) you can build your own xDrip4iOS by [following the instructions](https://xdrip4ios.readthedocs.io/en/latest/install/build/).

https://xdrip4ios.readthedocs.io/en/latest/install/build/

If you want, you can then become a "releaser" and share a Personal Testflight xDrip4iOS with up to 100 other people to help them:
https://xdrip4ios.readthedocs.io/.../personal_testflight/
If you want, you can then become a "releaser" and [share a Personal Testflight xDrip4iOS](https://xdrip4ios.readthedocs.io/en/latest/install/personal_testflight/) with up to 100 other people to help them.

2. You join the [xDrip4iOS Facebook group](https://www.facebook.com/groups/853994615056838/announcements) and read the pinned posts for current methods to get the app. **You should not ask for an invitation to the app** (read the group rules).
```
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/pl/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/pt/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/ro/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/ru/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@

1. Зеленый круг = замкнутый цикл активен
2. Зелёный круг с пунктирной линией = [ приостановка на низкой ГК (LGS)](#objectives-objective6)
3. Красный круг = цикл деактивирован (постоянно отключен)
4. Желтый круг = цикл приостановлен (временно приостановлен, но базальный инсулин будет вводиться) - оставшееся время паузы отображается под пиктограммой
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Серый круг = помпа отключена (временно отключена любая подача инсулина) - оставшееся время остановки отображается под пиктограммой
6. Оранжевый круг = запущен суперболюс - оставшееся время отображаешься под пиктограммой
7. Синий круг с пунктирной линией = активен незамкнутый цикл
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/sk/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/tr/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ On the right side, an icon shows the loop status:

1. Green circle = loop running
2. Green circle with dotted line = [low glucose suspend (LGS)](#objectives-objective6)
3. Red circled = loop disabled (not working permanently)
4. Yellow circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. Grey circle = pump disconnected (temporarily no insulin dosage at all) - remaining time is shown below icon
6. Orange circle = super bolus running - remaining time is shown below icon
7. Blue circle with dotted line = open loop
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/zh_CN/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@ The blocks in the middle shows:

1. 绿色圆圈 = 闭环运行
2. 绿色圆圈带虚线 = [低血糖暂停(LGS)](#objectives-objective6)
3. 红色圆圈 = 闭环禁用(永久不工作)
4. 黄色圆圈 = 闭环暂停(暂时停止,但会给予基础胰岛素)- 下方显示剩余时间
3. Red circle = loop disabled (not working permanently)
4. Red circle = loop suspended (temporarily paused but basal insulin will be given) - remaining time is shown below icon
5. 灰色圆圈 = 泵断开(暂时无胰岛素剂量)- 下方显示剩余时间
6. 橙色圆圈 = 超级大剂量运行- 下方显示剩余时间
7. 带虚线的蓝色圆圈 = 开环
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/zh_TW/DailyLifeWithAaps/AapsScreens.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,8 +93,8 @@

1. 綠色圓圈 = 循環運作中
2. 綠色圓圈帶虛線 = [低血糖暫停 (LGS)](#objectives-objective6)
3. 紅色圓圈 = 循環已停用(永久不起作用
4. 黃色圓圈 = 循環暫停(臨時暫停,但基礎胰島素仍會給予) - 剩餘時間顯示在圖示下方
3. 紅色圓圈 = 循環已停用(永久無法運作
4. 紅色圓圈 = 循環已暫停(暫時暫停,但基礎胰島素仍會輸送)- 剩餘時間顯示於圖示下方
5. 灰色圓圈 = 幫浦中斷連線(暫時不給予任何胰島素劑量) - 剩餘時間顯示在圖示下方
6. 橙色圓圈 = 超級注射進行中 - 圖示下方顯示剩餘時間
7. 藍色圓圈帶虛線 = 開放循環
Expand Down