Update de-uml.txt

peazip-sources/res/share/lang/de-uml.txt

@@ -3,16 +3,16 @@ German - Deutsch
 10.3
 Translated by: Vacon
 Last rev. by: Andrain
-Last rev.: 20250101
+Last rev.: 20250224
 
 === PeaZip text group ===
 
-txt_10_3_classic: Classic
-txt_10_3_ascii: It is recommended to use only ASCII characters in passwords for the current archive format (mixed case letters, numbers, and special characters).
-txt_10_3_minimal: Minimal
+txt_10_3_classic: Klassisch
+txt_10_3_ascii: Es wird empfohlen, in Passwörtern für das aktuelle Archivformat nur ASCII-Zeichen zu verwenden (Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen).
+txt_10_3_minimal: Minimalistisch
 txt_10_3_m: Modern
 txt_10_3_pm: Postmodern
-txt_10_3_aw: Workaround: check "Force typing password interactively" in the password prompt, or set Console mode for backend binaries.
+txt_10_3_aw: Workaround: Aktiviere in der Kennwortabfrage „Interaktive Kennworteingabe erzwingen“ oder aktiviere den Konsolenmodus für Back-End-Binärdateien.
 txt_10_2_savecopy: Kopie speichern
 txt_10_1_full: Voll
 txt_10_1_kdfw: KDF-Arbeitslast