feat(engine-js): update deps, support more languages

[slevithan]

• Bump oniguruma-to-es and tm-grammars.
  • Support sass.
  • Lower error count for csharp, razor, swift.
• Refresh the JS engine compat report.
• Undo one tweak I previously made in the docs.

[netlify]

✅ Deploy Preview for shiki-matsu ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	55dc5d4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/shiki-matsu/deploys/678fc0984980470008a71f20
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-903--shiki-matsu.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for shiki-next ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	55dc5d4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/shiki-next/deploys/678fc0993a76eb0008088b3c
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-903--shiki-next.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.