fix(issues): #878 #882 #883 #884 #895 #897 #903 #909 #910 #914 #917 #918

docs/.vitepress/config.ts

@@ -372,7 +372,7 @@ export default defineConfig({
               link: '/guide/api-environment',
             },
             {
-              text: 'Instancias de entorno',
+              text: 'Instancias de Entorno',
               link: '/guide/api-environment-instances',
             },
             {
@@ -476,7 +476,7 @@ export default defineConfig({
   transformPageData(pageData) {
     const canonicalUrl = `${ogUrl}/${pageData.relativePath}`
       .replace(/\/index\.md$/, '/')
-      .replace(/\.md$/, '/')
+      .replace(/\.md$/, '')
     pageData.frontmatter.head ??= []
     pageData.frontmatter.head.unshift(
       ['link', { rel: 'canonical', href: canonicalUrl }],

docs/.vitepress/theme/components/landing/3. frameworks-section/FrameworksSection.vue

@@ -26,6 +26,7 @@ import logoStorybook from './images/storybook.svg'
 import logoSvelte from './images/svelte.svg'
 import logoVitest from './images/vitest.svg'
 import logoVue from './images/vue.svg'
+import logoHono from './images/hono.svg'
 
 /**
  * The frameworks and tools to display in this section.
@@ -164,6 +165,13 @@ const frameworks: Framework[] = [
     url: 'https://emberjs.com/',
     visible: ref(false),
   },
+  {
+    name: 'Hono',
+    logo: logoHono,
+    color: '#ff5c13',
+    url: 'https://hono.dev/',
+    visible: ref(false),
+  },
 ]
 
 // Starting parameters

docs/config/index.md

@@ -22,6 +22,10 @@ También puedes especificar explícitamente un archivo de configuración para us
 vite --config my-config.js
 ```
 
+::: tip COMPILACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN  
+De forma predeterminada, Vite usa `esbuild` para compilar la configuración en un archivo temporal. Esto puede causar problemas al importar archivos TypeScript en un monorepo. Si encuentras algún inconveniente con este enfoque, puedes especificar `--configLoader=runner` para usar el módulo ejecutor en su lugar; este no creará un archivo temporal y transformará cualquier archivo sobre la marcha. Ten en cuenta que el módulo ejecutor no admite CJS en archivos de configuración, pero los paquetes CJS externos deberían funcionar como de costumbre.  
+:::
+
 ## Configuración de Intellisense
 
 Dado que Vite se distribuye con tipados de TypeScript, puedes aprovechar el intellisense de tu IDE con sugerencias de tipo jsdoc:

docs/config/preview-options.md

@@ -19,6 +19,14 @@ A menos que se indique lo contrario, las opciones en esta sección solo se aplic
 
   :::
 
+## preview.allowedHosts
+
+- **Tipo:** `string | true`
+- **Por defecto:** [`server.allowedHosts`](./server-options#server-allowedhosts)
+
+  Los nombres de host a los que Vite tiene permitido responder.  
+  Consulta [`server.allowedHosts`](./server-options#server-allowedhosts) para obtener más detalles.
+
 ## preview.port
 
 - **Tipo:** `number`
@@ -78,7 +86,9 @@ export default defineConfig({
 - **Tipo:** `boolean | CorsOptions`
 - **Por defecto:** [`server.cors`](#server-proxy)
 
-  Configura las CORS para el servidor de vista previa. Esto está habilitado por defecto y permite cualquier origen. Pasa un [objeto de opciones](https://github.com/expressjs/cors#configuration-options) para ajustar el comportamiento o `false` para deshabilitarlo.
+  Configura CORS para el servidor de vista previa.
+
+  Consulta [`server.cors`](./server-options#server-cors) para más detalles.
 
 ## preview.headers
 

docs/config/server-options.md

@@ -40,6 +40,22 @@ Consulta [el documento de WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/net
 
 :::
 
+## server.allowedHosts
+
+- **Tipo:** `string[] | true`
+- **Por defecto:** `[]`
+
+Los nombres de host a los que Vite tiene permitido responder.
+
+Por defecto, `localhost`, los dominios bajo `.localhost` y todas las direcciones IP están permitidos.  
+Cuando se usa HTTPS, esta verificación se omite.
+
+Si una cadena comienza con `.`, permitirá ese nombre de host sin el `.` y todos los subdominios bajo él.  
+Por ejemplo, `.example.com` permitirá `example.com`, `foo.example.com` y `foo.bar.example.com`.
+
+Si se configura en `true`, el servidor podrá responder a solicitudes de cualquier host.  
+Esto **no es recomendable**, ya que lo hace vulnerable a ataques de _DNS rebinding_.
+
 ## server.port
 
 - **Tipo:** `number`
@@ -149,8 +165,13 @@ Consulta [el documento de WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/net
 ## server.cors
 
 - **Tipo:** `boolean | CorsOptions`
+- **Por defecto:** `{ origin: /^https?:\/\/(?:(?:[^:]+\.)?localhost|127\.0\.0\.1|\[::1\])(?::\d+)?$/ }` (permite localhost, `127.0.0.1` y `::1`)
 
-  Configura las CORS para el servidor de desarrollo. Esto está habilitado por defecto y permite cualquier origen. Pase un [objeto de opciones](https://github.com/expressjs/cors#configuration-options) para ajustar el comportamiento o `false` para deshabilitarlo.
+Configura CORS para el servidor de desarrollo. Pasa un [objeto de opciones](https://github.com/expressjs/cors#configuration-options) para ajustar el comportamiento o usa `true` para permitir cualquier origen.
+
+:::warning  
+Se recomienda establecer un valor específico en lugar de `true` para evitar exponer el código fuente a orígenes no confiables.  
+:::
 
 ## server.headers
 

docs/guide/api-environment-frameworks.md

@@ -44,7 +44,13 @@ El `runner` se evalúa de forma prioritaria cuando se accede por primera vez. Te
 Dado un servidor Vite configurado en modo middleware como se describe en la [guía de configuración SSR](/guide/ssr#setting-up-the-dev-server), implementemos el middleware SSR usando la API de entorno. El manejo de errores se omite.
 
 ```js
+import fs from 'node:fs'
+import path from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
 import { createServer } from 'vite'
+
+const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
+
 const server = await createServer({
   server: { middlewareMode: true },
   appType: 'custom',

docs/guide/api-environment-runtimes.md

@@ -293,28 +293,28 @@ function createWorkerEnvironment(name, config, context) {
   const handlerToWorkerListener = new WeakMap()
 
   const workerHotChannel = {
-    send: (data) => w.postMessage(data),
+    send: (data) => worker.postMessage(data),
     on: (event, handler) => {
       if (event === 'connection') return
 
       const listener = (value) => {
         if (value.type === 'custom' && value.event === event) {
           const client = {
             send(payload) {
-              w.postMessage(payload)
+              worker.postMessage(payload)
             },
           }
           handler(value.data, client)
         }
       }
       handlerToWorkerListener.set(handler, listener)
-      w.on('message', listener)
+      worker.on('message', listener)
     },
     off: (event, handler) => {
       if (event === 'connection') return
       const listener = handlerToWorkerListener.get(handler)
       if (listener) {
-        w.off('message', listener)
+        worker.off('message', listener)
         handlerToWorkerListener.delete(handler)
       }
     },

docs/guide/backend-integration.md

@@ -13,6 +13,12 @@ Si necesitas una integración personalizada, puedes seguir los pasos de esta gu
    // ---cut---
    // vite.config.js
    export default defineConfig({
+     server: {
+       cors: {
+         // el origin al que accederás a través del navegador
+         origin: 'http://my-backend.example.com',
+       },
+     },
      build: {
        // genera el archivo .vite/manifest.json en outDir
        manifest: true,

docs/guide/build.md

@@ -105,9 +105,12 @@ Durante el desarrollo, simplemente navega o enlaza a `/nested/` - funcionará co
 Durante la compilación, todo lo que necesitas hacer es especificar varios archivos `.html` como puntos de entrada:
 
 ```js twoslash [vite.config.js]
-import { resolve } from 'path'
+import { dirname, resolve } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
 import { defineConfig } from 'vite'
 
+const __dirname = dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
+
 export default defineConfig({
   build: {
     rollupOptions: {
@@ -133,9 +136,12 @@ Cuando sea el momento de empaquetar tu biblioteca para su distribución, usa la
 ::: code-group
 
 ```js twoslash [vite.config.js (entrada única)]
-import { resolve } from 'path'
+import { dirname, resolve } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
 import { defineConfig } from 'vite'
 
+const __dirname = dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
+
 export default defineConfig({
   build: {
     lib: {
@@ -161,8 +167,12 @@ export default defineConfig({
 ```
 
 ```js twoslash [vite.config.js (multiples entradas)]
-import { resolve } from 'path'
+import { dirname, resolve } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
 import { defineConfig } from 'vite'
+
+const __dirname = dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
+
 export default defineConfig({
   build: {
     lib: {