This is the final version of the Marslink example from the IGListKit Tutorial, translated into RubyMotion.
This was working with:
iOS 10
RubyMotion 4.17
Ruby 2.0.0-p648 (System Ruby on macOS Sierra 10.12.3)
Note that the Marslink_Final.tar.gz file is just the git archived source for this example. Download that file, unzip/untar the project, and with the gems (bundle install) and pods (rake pod:install) installed, it should compile and run.