Skip to content

Commit

Permalink
updated 44 locale files [ci skip]
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jhass committed Sep 24, 2013
1 parent 41733ea commit 1da6664
Show file tree
Hide file tree
Showing 44 changed files with 1,347 additions and 386 deletions.
13 changes: 6 additions & 7 deletions config/locales/devise/devise.de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@ de:
mailer:
confirmation_instructions:
confirm: "Mein Konto bestätigen"
subject: "Bestätigung deines Diaspora-Kontos"
subject: "Bestätigung deines diaspora*-Kontos"
you_can_confirm: "Du kannst dein Konto über den nachfolgenden Link bestätigen:"
hello: "Hallo %{email}!"
invitation_instructions:
Expand All @@ -37,15 +37,14 @@ de:
be_yourself_paragraph: "Das Internet hat einzigartige Möglichkeiten entwickelt, um uns auszudrücken. %{strong_diaspora} lässt dich du selbst sein und teilen, was du möchtest, mit oder ohne deinem echten Namen."
cubbies: "Cubbi.es"
displaying_correctly: "E-Mail-Darstellung nicht lesbar? %{link}"
email_address: ""
email_us: "Für allgemeine Anfragen oder Unterstützung für dein Diaspora-Konto, schreibe uns ein E-Mail an %{email}."
email_us: "Für allgemeine Anfragen oder Unterstützung für dein diaspora*-Konto, schreibe uns ein E-Mail an %{email}."
finally: "Endlich - Es ist da"
friends_saying: "Was deine Freunde sagen..."
get_connected: "Vernetze dich"
get_connected_paragraph: "Als eine internationale Bewegung mit einer gemeinsamen Vision eines besseren Webs, %{strong_diaspora}s Besonderheit Nummer Eins ist seine Gemeinschaft. Lerne neue Leute kennen, verbinde dich mit Freunden und schließ' dich dem Spaß an."
have_fun: "Hab' Spaß"
have_fun_paragraph: "Bei %{strong_diaspora} dreht es sich darum, online faszinierende Inhalte und Leute zu entdecken. %{link}, die erste %{strong_diaspora}-Anwendung der Welt, ist nur der Anfang. Sammle und teile das Web in all seiner Pracht."
help_fund: "Hilf, Diaspora zu finanzieren"
help_fund: "Hilf dabei diaspora* zu finanzieren"
here: "hier"
ignore: "Wenn du die Einladung nicht annehmen möchtest, ignoriere diese E-Mail einfach."
join_team: "Tritt unserem Team bei"
Expand All @@ -55,14 +54,14 @@ de:
no_account_till: "Dein Konto wird nicht erstellt solange du dich nicht über den oberen Link registrierst."
or: "oder"
sign_up_now: "Jetzt registrieren →"
subject: "Du wurdest zu Diaspora eingeladen!"
team_diaspora: "Diaspora-Team"
subject: "Du wurdest zu diaspora* eingeladen!"
team_diaspora: "diaspora*-Team"
unsubscribe: "Zum Abbestellen bitte %{link} klicken."
view_in: "In deinem Webbrowser anzeigen"
inviter:
accept_at: "unter %{url}, kannst du sie über den untenstehenden Link akzeptieren."
has_invited_you: ""
have_invited_you: "%{names} haben Dich eingeladen Diaspora beizutreten"
have_invited_you: "%{names} haben Dich eingeladen diaspora* beizutreten"
reset_password_instructions:
change: "Mein Kennwort ändern"
ignore: "Wenn du dies nicht angefordert hast, ignoriere bitte diese E-Mail."
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/devise/devise.de_formal.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ de_formal:
invalid: "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Kennwort."
invalid_token: "Ungültiger Authentifizierungstoken."
locked: "Ihr Konto ist gesperrt."
not_found_in_database: "Ungültige E-Mail-Adresse oder ungültiges Passwort."
timeout: "Ihre Sitzung ist abgelaufen! Um fortzufahren, melden Sie sich bitte erneut an."
unauthenticated: "Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren."
unconfirmed: "Sie müssen ihr Konto bestätigen, um fortzufahren."
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/devise/devise.es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ es:
invalid: "Nombre de usuario o contraseña incorrectos."
invalid_token: "Identificador de autenticación incorrecto."
locked: "Tu cuenta está bloqueada."
not_found_in_database: "Contraseña o Email incorrecto."
timeout: "Tu sesión ha expirado, por favor accede de nuevo para continuar."
unauthenticated: "Necesitas acceder a tu cuenta o registrarte antes de continuar."
unconfirmed: "Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar."
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/devise/devise.ia.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -107,7 +107,7 @@ ia:
receive_unlock: "Instructiones pro disblocar non recipite?"
sign_in: "Aperir session"
sign_up: "Crear un conto"
sign_up_closed: "Le creation public de contos es claudite in iste momento."
sign_up_closed: "Le creation de contos es claudite al publico in iste momento."
mail_signup_form:
sign_up_for_an_invite: "Inscribe te pro un invitation!"
unlocks:
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions config/locales/devise/devise.is.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ is:
invalid: "Ógilt netfang eða lykilorð."
invalid_token: "Ógildur staðfestingarlykill."
locked: "Aðgangurinn þinn er læstur."
not_found_in_database: "Email eða lykilorð eru ekki rétt."
timeout: "Innskráningin þín hefur runnið út á tíma. Vinsamlegast skráðu þig aftur inn til að geta haldið áfram."
unauthenticated: "Þú þarft að skrá þig inn eða stofna nýjan aðgang áður en þú getur haldið áfram."
unconfirmed: "Þú þarft að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram."
Expand All @@ -34,7 +35,9 @@ is:
arrived: "Hér er loksins komið samskiptanetið sem þú hefur beðið eftir. %{strong_diaspora} er hressara, öruggara og skemmtilegra, og tilbúið fyrir það sem þú vilt skoða eða deila með vefnum, á nýjan hátt."
be_yourself: "Vertu þú @{f:sjálf|m:sjálfur|sjálf(ur)}"
be_yourself_paragraph: "Með Internetinu hafa orðið til nýjar leiðir fyrir okkur til að tjá okkur. Á %{strong_diaspora} færð þú að vera þú @{f:sjálf|m:sjálfur|sjálf(ur)} og deila því sem þú vilt, undir þínu rétta nafni eða ekki, eftir því sem þú vilt."
cubbies: "Cubbi.es"
displaying_correctly: "Birtist netfangið ekki rétt? %{link}"
email_address: "[email protected]"
email_us: "Almennar fyrirspurnir og fyrirspurnir sem varða Diasporaaðganginn þinn má senda á %{email}."
finally: "Loksins, hérna er það komið"
friends_saying: "Það sem vinir þínir segja..."
Expand All @@ -58,6 +61,7 @@ is:
view_in: "Skoða í"
inviter:
accept_at: "á %{url}. Þú getur þegið boðið með því að fylgja hlekknum hér fyrir neðan."
has_invited_you: "%{name}"
have_invited_you: "%{names} hafa boðið þér að vera með í Diaspora"
reset_password_instructions:
change: "Breyta lykilorðinu mínu"
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/devise/devise.pt-BR.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ pt-BR:
invalid: "Nome de usuário ou senha inválidos."
invalid_token: "Token de autenticação inválido."
locked: "Sua conta está bloqueada."
not_found_in_database: "Email ou senha inválidos."
timeout: "Sua sessão expirou; por favor, entre novamente para continuar."
unauthenticated: "Você precisa entrar ou se cadastrar antes de continuar."
unconfirmed: "Você deve confirmar a sua conta antes de continuar."
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/devise/devise.zh-TW.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@ zh-TW:
invalid: "使用者名稱或密碼無效。"
invalid_token: "認證信物無效。"
locked: "你的帳號已鎖定。"
not_found_in_database: "無效的電子郵件或密碼。"
timeout: "工作階段已逾時,要繼續的話請重新登入。"
unauthenticated: "繼續之前你必須先登入或註冊。"
unconfirmed: "你必須先確認帳號才能繼續。"
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1da6664

Please sign in to comment.