Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.1% (39 of 41 strings)

Translation: field-service-12.0/field-service-12.0-fieldservice_sale
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-12-0/field-service-12-0-fieldservice_sale/es/

fieldservice_sale/i18n/es.po

@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-10 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-04 00:13+0000\n"
 "Last-Translator: Nelson Ram??rez S??nchez <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #. module: fieldservice_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_sale.view_fsm_order_form_inherit_sale
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "No cree un pedido FSM"
 #: code:addons/fieldservice_sale/models/sale_order.py:131
 #, python-format
 msgid "FSM Location must be set"
-msgstr ""
+msgstr "Se debe establecer la ubicaci??n FSM"
 
 #. module: fieldservice_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_sale.field_sale_order__fsm_order_count
@@ -120,6 +120,9 @@ msgid ""
 "                   # data-oe-model=fsm.order data-oe-id=%d>%s</a>\n"
 "                "
 msgstr ""
+"Orden de Servicio de Campo Creada (%s): <a href=\n"
+"                   # data-oe-model=fsm.order data-oe-id=%d>%s</a>\n"
+"                "
 
 #. module: fieldservice_sale
 #: code:addons/fieldservice_sale/models/sale_order.py:86
@@ -129,6 +132,9 @@ msgid ""
 "                   # data-oe-model=fsm.order data-oe-id=%d>%s</a>\n"
 "                "
 msgstr ""
+"Orden de Servicio de Campo Creada: <a href=\n"
+"                   # data-oe-model=fsm.order data-oe-id=%d>%s</a>\n"
+"                "
 
 #. module: fieldservice_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_sale.field_product_product__fsm_order_template_id